◆酒は気付け薬　Sake wa kitsuke-gusuri.
  • 解釈：酒は衰えた気力を回復させるために効果がある。
  • Literal：Alcohol is a restorative.
  • Interpretation：The liquor revives willpower.
  • 類義：酒は天の美禄（びろく）。酒は百薬の長。
  • 反義：酒は悪魔の血。酒は諸悪の基。酒は百毒の長。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.